{"id":1855,"date":"2019-07-26T23:28:19","date_gmt":"2019-07-26T21:28:19","guid":{"rendered":"https:\/\/visionzero.lu\/fr\/?page_id=1855"},"modified":"2023-08-07T10:44:09","modified_gmt":"2023-08-07T08:44:09","slug":"semaine-securite-sante-au-travail-dans-le-secteur-de-la-construction","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/visionzero.lu\/de\/sicherheitswoche\/","title":{"rendered":"Kampagne Bau"},"content":{"rendered":"<p>Die nationale Strategie VISION ZERO verfolgt einen gemeinsamen und integrierten Ansatz mit dem Ziel, die Anzahl und die Schwere von Arbeitsunf\u00e4llen, Wegeunf\u00e4llen und Berufskrankheiten in Luxemburg zu reduzieren. Mittel- und langfristig bleibt das Ziel die kontinuierliche Reduzierung der der schweren und t\u00f6dlichen Unf\u00e4llen, d.h. null Todesf\u00e4lle und null schwere Verletzungen.<\/p>\n<p>Um sich diesem Ziel anzun\u00e4hern haben sich die Institutionen <a href=\"https:\/\/aaa.public.lu\/fr.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">AAA<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.ifsb.lu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">IFSB<\/a> und <a href=\"https:\/\/itm.public.lu\/fr.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ITM<\/a> zusammengeschlossen um die erste Sicherheitswoche im Bausektor zu organisieren. Dies ist ein erster Schritt in Richtung Risikobranche um Ans\u00e4tze f\u00fcr Aktionen und Reflexionen zu bieten.<\/p>\n<h4>Drei Schlagworte: Sensibilisierung, Pr\u00e4vention, Schulung<\/h4>\n<p>Vom 19. bis 22. Juni 2017 organisierten die Institutionen AAA, IFSB und ITM diese Woche der Sensibilisierung und der Mobilisierung f\u00fcr mehr als 250 Fachleute aus dem Bausektor, jeweils Arbeitgeber und Arbeitnehmer.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend der Sicherheitswoche besuchten Vertreter dieser Partner insgesamt 8 Baustellen. W\u00e4hrend diesen Besichtigungen waren Experten f\u00fcr Arbeit- und Gesundheitsschutz vor Ort, um den Zustand der Baustellen und die durchgef\u00fchrten Pr\u00e4ventionsma\u00dfnahmen zu bewerten. Ziel war es, das Bewusstsein zu versch\u00e4rfen.<\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus war diese Sicherheitswoche auch eine Gelegenheit f\u00fcr die Experten sich mit den Mitarbeitern, Managern, Sicherheitsbeauftragten usw. auszutasuchen. Neben den spontanen Diskussionen wurden die Mitarbeiter in den Schulungen \u201eGesundheit und Sicherheit auf dem Bau&#8220; \u00fcber die Ziele und Aufgaben der VISION ZERO-Kampagne sowie \u00fcber die zur Verf\u00fcgung stehenden Angebote informiert. F\u00fcr die Sicherheitswoche wurden Poster und Brosch\u00fcren zum Arbeitsschutz erstellt und den Bauunternehmen zur Verf\u00fcgung gestellt.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die nationale Strategie VISION ZERO verfolgt einen gemeinsamen und integrierten Ansatz mit dem Ziel, die Anzahl und die Schwere von Arbeitsunf\u00e4llen, Wegeunf\u00e4llen und Berufskrankheiten in Luxemburg zu reduzieren. Mittel- und langfristig bleibt das Ziel die kontinuierliche Reduzierung der der schweren und t\u00f6dlichen Unf\u00e4llen, d.h. null Todesf\u00e4lle und null schwere Verletzungen. Um sich diesem Ziel anzun\u00e4hern [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":47,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1855","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"has_subtitle":false,"has_logo_page":false,"size_content":"9","content":[{"type_content":"documents_block","text_block":{"text_description":"","logo":false},"image_text_block":{"side_image":false,"text_description":"","image":false,"image_caption":""},"gallery_block":{"title_gallery":"","gallery":null},"images_grid_block":{"title":"","slider":false,"gallery":false,"gallery_de":false,"images_en":false,"button_text":"","button_link":"","zip_file":false,"zip_file_text":""},"documents_block":{"title_block_documents":"Dokumente","file_document":[{"title_file":"Pressemitteilung","file":{"ID":1856,"id":1856,"title":"Semaine-se\u0301curite\u0301-sante\u0301-au-travail_COMMUNIQUE\u0301-DE-PRESSE_VF","filename":"Semaine-se\u0301curite\u0301-sante\u0301-au-travail_COMMUNIQUE\u0301-DE-PRESSE_VF.pdf","filesize":404474,"url":"https:\/\/visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Semaine-se\u0301curite\u0301-sante\u0301-au-travail_COMMUNIQUE\u0301-DE-PRESSE_VF.pdf","link":"https:\/\/visionzero.lu\/de\/sicherheitswoche\/semaine-securite-sante-au-travail_communique-de-presse_vf\/","alt":"","author":"2","description":"","caption":"","name":"semaine-securite-sante-au-travail_communique-de-presse_vf","status":"inherit","uploaded_to":1855,"date":"2019-07-26 21:26:26","modified":"2019-07-26 21:26:26","menu_order":0,"mime_type":"application\/pdf","type":"application","subtype":"pdf","icon":"https:\/\/visionzero.lu\/wp-includes\/images\/media\/document.png"}}]},"subject_block":{"title_subject_block":"","page":false},"new_layout":false,"grid_landscape":false,"grid_square":{"size_edition_label":false,"num_culomns":4,"small_edition":false,"side_edition_label":false,"big_edition_label":false,"edition_block":""},"grid_campagne":{"title":"","campagnes":null},"partners":{"title":"","type_partners":false},"partners_pick":{"title":"","type_partners":null},"editions":{"title":"","edition":false},"collapse_labels":false,"testimonial_gallery":false,"testimonial_media":{"title":"","media_testimonial":false},"title_gallery":"","gallery":false,"tab_content":{"tab_list":false},"image_text_block_2":{"image":false,"logo":false,"text_description":""}},{"type_content":"subjects_block","text_block":{"text_description":"","logo":false},"image_text_block":{"side_image":false,"text_description":"","image":false,"image_caption":""},"gallery_block":{"title_gallery":"","gallery":null},"images_grid_block":{"title":"","slider":false,"gallery":false,"gallery_de":false,"images_en":false,"button_text":"","button_link":"","zip_file":false,"zip_file_text":""},"documents_block":{"title_block_documents":"","file_document":false},"subject_block":{"title_subject_block":"\u00c4hnliche Themen","page":[{"image_page":{"ID":3126,"id":3126,"title":"10-Novus-1024x680","filename":"10-Novus-1024x680.jpg","filesize":170024,"url":"https:\/\/visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/10-Novus-1024x680.jpg","link":"https:\/\/visionzero.lu\/de\/gallery\/woche-sicherheit-gesundheit-bau-vom-19-bis-22-juni-2017\/10-novus-1024x680\/","alt":"","author":"1","description":"","caption":"","name":"10-novus-1024x680","status":"inherit","uploaded_to":3083,"date":"2019-08-08 10:28:26","modified":"2019-08-08 10:28:26","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/visionzero.lu\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1024,"height":680,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/10-Novus-1024x680-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/10-Novus-1024x680-300x199.jpg","medium-width":300,"medium-height":199,"medium_large":"https:\/\/visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/10-Novus-1024x680-768x510.jpg","medium_large-width":640,"medium_large-height":425,"large":"https:\/\/visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/10-Novus-1024x680-1024x680.jpg","large-width":640,"large-height":425,"1536x1536":"https:\/\/visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/10-Novus-1024x680.jpg","1536x1536-width":1024,"1536x1536-height":680,"2048x2048":"https:\/\/visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/10-Novus-1024x680.jpg","2048x2048-width":1024,"2048x2048-height":680}},"title":"Videos der Sicherheitswoche","type_file":"ext","file":false,"url":"https:\/\/youtube.com\/playlist?list=PLbLsfb2HEhAHeWGuxTwYRxv5xxzm2ex1N","page":"https:\/\/visionzero.lu\/de\/mediathek\/","gallery":false,"mediatech_link":""},{"image_page":{"ID":5889,"id":5889,"title":"Screenshot 2019-08-22 at 11.11.24","filename":"Screenshot-2019-08-22-at-11.11.24.png","filesize":697070,"url":"https:\/\/visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Screenshot-2019-08-22-at-11.11.24.png","link":"https:\/\/visionzero.lu\/de\/sicherheitswoche\/screenshot-2019-08-22-at-11-11-24\/","alt":"","author":"2","description":"","caption":"","name":"screenshot-2019-08-22-at-11-11-24","status":"inherit","uploaded_to":1855,"date":"2019-08-22 09:12:15","modified":"2019-08-22 09:12:15","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/visionzero.lu\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":942,"height":502,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Screenshot-2019-08-22-at-11.11.24-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Screenshot-2019-08-22-at-11.11.24-300x160.png","medium-width":300,"medium-height":160,"medium_large":"https:\/\/visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Screenshot-2019-08-22-at-11.11.24-768x409.png","medium_large-width":640,"medium_large-height":341,"large":"https:\/\/visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Screenshot-2019-08-22-at-11.11.24.png","large-width":640,"large-height":341,"1536x1536":"https:\/\/visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Screenshot-2019-08-22-at-11.11.24.png","1536x1536-width":942,"1536x1536-height":502,"2048x2048":"https:\/\/visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Screenshot-2019-08-22-at-11.11.24.png","2048x2048-width":942,"2048x2048-height":502}},"title":"Fotos der Sicherheitswoche","type_file":"gallery","file":false,"url":"","page":null,"gallery":{"ID":3083,"post_author":"1","post_date":"2019-08-08 12:32:04","post_date_gmt":"2019-08-08 10:32:04","post_content":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-de\"> <\/p>Du 19 au 22 juin 2017, l\u2019<a href=\"http:\/\/www.aaa.lu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">AAA<\/a>, l\u2019<a href=\"http:\/\/www.ifsb.lu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">IFSB<\/a> (Institut de Formation Sectoriel du B\u00e2timent) et l\u2019<a href=\"http:\/\/www.itm.lu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ITM<\/a> (Inspection du Travail et des Mines) ont organis\u00e9 pour la toute premi\u00e8re fois la \u00ab Semaine s\u00e9curit\u00e9-sant\u00e9 au travail dans le secteur de la construction \u00bb pour les dirigeants, travailleurs d\u00e9sign\u00e9s, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et salari\u00e9s. Lisez le <a href=\"https:\/\/visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Semaine-se\u0301curite\u0301-sante\u0301-au-travail_COMMUNIQUE\u0301-DE-PRESSE_VF-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">communiqu\u00e9 de presse<\/a> et <a href=\"https:\/\/visionzero.lu\/mediatheque\/?type=videos&amp;subject=semaine\">d\u00e9crouvez les vid\u00e9os de la semaine<\/a>.","post_title":"Woche Sicherheit-Gesundheit \u2013 Bau vom 19. bis 22. Juni 2017","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"semaine-securite-sante-construction-du-19-au-22-juin-2017","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2019-08-13 10:28:28","post_modified_gmt":"2019-08-13 08:28:28","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/visionzero.lu\/fr\/?post_type=gallery&#038;p=3083","menu_order":0,"post_type":"gallery","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw","post_content_ml":"[:fr]Du 19 au 22 juin 2017, l\u2019<a href=\"http:\/\/www.aaa.lu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">AAA<\/a>, l\u2019<a href=\"http:\/\/www.ifsb.lu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">IFSB<\/a> (Institut de Formation Sectoriel du B\u00e2timent) et l\u2019<a href=\"http:\/\/www.itm.lu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ITM<\/a> (Inspection du Travail et des Mines) ont organis\u00e9 pour la toute premi\u00e8re fois la \u00ab Semaine s\u00e9curit\u00e9-sant\u00e9 au travail dans le secteur de la construction \u00bb pour les dirigeants, travailleurs d\u00e9sign\u00e9s, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et salari\u00e9s. Lisez le <a href=\"https:\/\/visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Semaine-se\u0301curite\u0301-sante\u0301-au-travail_COMMUNIQUE\u0301-DE-PRESSE_VF-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">communiqu\u00e9 de presse<\/a> et <a href=\"https:\/\/visionzero.lu\/mediatheque\/?type=videos&amp;subject=semaine\">d\u00e9crouvez les vid\u00e9os de la semaine<\/a>.[:]","post_content_langs":{"fr":true},"post_title_ml":"[:fr]Semaine s\u00e9curit\u00e9-sant\u00e9 \u2013 Construction du 19 au 22 juin 2017[:de]Woche Sicherheit-Gesundheit \u2013 Bau vom 19. bis 22. Juni 2017[:]","post_title_langs":{"fr":true,"de":true}},"mediatech_link":null}]},"new_layout":false,"grid_landscape":false,"grid_square":{"size_edition_label":false,"num_culomns":4,"small_edition":false,"side_edition_label":false,"big_edition_label":false,"edition_block":""},"grid_campagne":{"title":"","campagnes":null},"partners":{"title":"","type_partners":false},"partners_pick":{"title":"","type_partners":null},"editions":{"title":"","edition":false},"collapse_labels":false,"testimonial_gallery":false,"testimonial_media":{"title":"","media_testimonial":false},"title_gallery":"","gallery":false,"tab_content":{"tab_list":false},"image_text_block_2":{"image":false,"logo":false,"text_description":""}}],"header_color":"green"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1855"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21473,"href":"https:\/\/visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1855\/revisions\/21473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}