{"id":13322,"date":"2021-09-28T10:13:11","date_gmt":"2021-09-28T08:13:11","guid":{"rendered":"https:\/\/visionzero.lu\/fr\/?page_id=13322"},"modified":"2021-09-28T10:13:47","modified_gmt":"2021-09-28T08:13:47","slug":"test","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/visionzero.lu\/de\/test\/","title":{"rendered":"Test"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-de\"> <\/p><p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">La 14e \u00e9dition du Forum de la s\u00e9curit\u00e9 et de la sant\u00e9 au travail, format conf\u00e9rence,<br \/>\naura lieu virtuellement le mardi, <strong>23 novembre 2021<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">L&#8217;inscription au Forum SST 2021 sera disponibles dans les semaines \u00e0 venir.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/visionzero.lu\/fr\/event\/forum-securite-sante-au-travail-2021\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13028\" src=\"https:\/\/visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/10274_AAA_VZ_STD-Forum_ban_1920x1080px_HD.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/10274_AAA_VZ_STD-Forum_ban_1920x1080px_HD.jpg 1920w, https:\/\/visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/10274_AAA_VZ_STD-Forum_ban_1920x1080px_HD-300x169.jpg 300w, https:\/\/visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/10274_AAA_VZ_STD-Forum_ban_1920x1080px_HD-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/10274_AAA_VZ_STD-Forum_ban_1920x1080px_HD-768x432.jpg 768w, https:\/\/visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/10274_AAA_VZ_STD-Forum_ban_1920x1080px_HD-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/p>\n<h1>Programme du 14e Forum de la s\u00e9curit\u00e9 et de la sant\u00e9 au travail 2021<\/h1>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La 14e \u00e9dition du Forum de la s\u00e9curit\u00e9 et de la sant\u00e9 au travail, format conf\u00e9rence, aura lieu virtuellement le mardi, 23 novembre 2021. L&#8217;inscription au Forum SST 2021 sera disponibles dans les semaines \u00e0 venir. Programme du 14e Forum de la s\u00e9curit\u00e9 et de la sant\u00e9 au travail 2021<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":15,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13322","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"has_subtitle":false,"has_logo_page":false,"size_content":"12","content":[{"type_content":"collapse","text_block":{"text_description":"","logo":false},"image_text_block":{"side_image":false,"text_description":"","image":false,"image_caption":""},"gallery_block":{"title_gallery":"","gallery":null},"images_grid_block":{"title":"","slider":false,"gallery":false,"gallery_de":false,"images_en":false,"button_text":"","button_link":"","zip_file":false,"zip_file_text":""},"documents_block":{"title_block_documents":"","file_document":false},"subject_block":{"title_subject_block":"","page":false},"new_layout":false,"grid_landscape":false,"grid_square":{"size_edition_label":false,"num_culomns":4,"small_edition":false,"side_edition_label":false,"big_edition_label":false,"edition_block":""},"grid_campagne":{"title":"","campagnes":null},"partners":{"title":"","type_partners":false},"partners_pick":{"title":"","type_partners":null},"editions":{"title":"","edition":false},"collapse_labels":[{"title":"13h10 - 14h20: Module 3: Responsabilit\u00e9 sociale des entreprises (RSE) - Focus sur les droits de l'homme et la s\u00e9curit\u00e9-sant\u00e9 au travail","description":"<ul>\n<li>Animation: Camille Ney et Martine Peters, Conseill\u00e8re de direction \u00e0 l&#8217;UEL<br \/>\n<h4>Message de Monsieur Dan Kersch, Ministre du Travail, de l&#8217;Emploi et de l&#8217;\u00c9conomie sociale et solidaire, Luxembourg<\/h4>\n<h4>Vision Zero et cha\u00eenes d&#8217;approvisionnement<\/h4>\n<ul>\n<li>Dr. Tommi Alanko, Directeur de l&#8217;unit\u00e9 S\u00e9curit\u00e9 au travail \u00e0 l&#8217;Institut finlandais de la sant\u00e9 au travail (FIOH), Finlande<\/li>\n<\/ul>\n<h5>Rendre les cha\u00eenes d&#8217;approvisionnement durables au niveau mondial<\/h5>\n<ul>\n<li>Dr. Gregor Kemper, Directeur du d\u00e9partement Relations Internationales de l\u2019Assurance sociale allemande des accidents du travail et maladies professionnelles (DGUV)<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Guide ESR &#8211; ENTREPRISE RESPONSABLE au Luxembourg &#8211; Th\u00e9matiques droits de l&#8217;homme et s\u00e9curit\u00e9-sant\u00e9 au travail<\/h4>\n<ul>\n<li>Norman Fisch, S\u00e9cr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&#8217;INDR, Luxembourg<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>T\u00e9moignage<\/strong> de IKO Development, entreprise labelis\u00e9e ESR &#8211; ENTREPRISE RESPONSABLE<\/p>\n<h4>Questions &#8211; R\u00e9ponses<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n"},{"title":"14h35 -16h10: Module 4: La protection de la sant\u00e9 sur le lieu du travail et en situation de t\u00e9l\u00e9travail","description":"<p>Animation: Camille Ney et Dr. Robert Goerens, Chef de la Division de la Sant\u00e9 au Travail (DSAT) de la Direction de la Sant\u00e9, Luxembourg<\/p>\n<h4>Message de Madame Paulette Lenert, Ministre de la Sant\u00e9, Luxembourg<\/h4>\n<h4>Recommandations sanitaires dans le cadre d&#8217;une pand\u00e9mie<\/h4>\n<ul>\n<li>Dr Patrizia Thiry, Directrice g\u00e9n\u00e9rale de l\u2018Association pour la Sant\u00e9 au Travail des Secteurs Tertiaire et Financier (ASTF), Luxembourg<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>T\u00e9moignage <\/strong>de l\u2018entreprise PwC Luxembourg par Dominique Laurent, Managing director<\/p>\n<h4>T\u00e9l\u00e9travail &#8211; Protection de la sant\u00e9 et cadre l\u00e9gal<\/h4>\n<h5>Table ronde &#8211; Cadre juridique du t\u00e9l\u00e9travail au Luxembourg et en Allemagne<\/h5>\n<ul>\n<li>H\u00e9lo\u00efse Antoine, Conseill\u00e8re de direction \u00e0 l\u2018UEL, Luxembourg<\/li>\n<li>Maren Knopp, Responsable du d\u00e9partement juridique pour la pr\u00e9vention d\u2019accident de la BG ETEM, Allemagne<\/li>\n<li>Guillaume Schimberg, Charg\u00e9 de direction adjoint de l\u2018AAA, Luxembourg<\/li>\n<\/ul>\n<h5>Ergonomie en situation de t\u00e9l\u00e9travail<\/h5>\n<ul>\n<li>Thorsten Wagner, Expert du Centre de comp\u00e9tence Sant\u00e9 au travail de la BG ETM, Allemagne<\/li>\n<\/ul>\n<h5>Charge physique et t\u00e9l\u00e9travail<\/h5>\n<ul>\n<li>Dr. Just Mields, Expert du Centre de comp\u00e9tence Sant\u00e9 au travail de la BG ETEM, Allemagne<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Pr\u00e9vention des risques psychosociaux &#8211; nouvelle bo\u00eete \u00e0 outils<\/h4>\n<ul>\n<li>Dr Carolin Gorges, Psychologue du travail au Service de Sant\u00e9 au Travail Multisectoriel (STM), Luxembourg<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Questions &#8211; R\u00e9ponses<\/h4>\n"},{"title":"16h10 - 16h30: Cl\u00f4ture du Forum","description":"<p>Animation: Camille Ney<\/p>\n<h4>Table ronde &#8211; Conclusions et perspectives<\/h4>\n<ul>\n<li>Frank G\u00f6ller, Chef de la division Supervision et conseil de la BG ETEM, Allemagne<\/li>\n<li>Jean-Paul Olinger, Directeur de l\u2018UEL et de l\u2019INDR, Luxembourg<\/li>\n<li>Michel Reckinger, Pr\u00e9sident de l\u2018UEL, Luxembourg<\/li>\n<li>Claude Seywert, Pr\u00e9sident de l\u2018AAA, Luxembourg<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>AAA: Association d&#8217;assurance accident<\/p>\n<p>UEL: Union des Entreprises Luxembourgeoises<\/p>\n<p>INDR: Institut National pour le D\u00e9veloppement durable et la Responsabilit\u00e9 sociale des entreprises<\/p>\n<p>BG ETEM: Organisme allemand d&#8217;assurance accident pour les secteurs de l&#8217;\u00e9nergie, du textile, des produits \u00e9lectriques et des m\u00e9dias<\/p>\n<p>AISS: Association internationale de la s\u00e9curit\u00e9 sociales<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n"}],"testimonial_gallery":false,"testimonial_media":{"title":"","media_testimonial":false},"title_gallery":"","gallery":false,"tab_content":{"tab_list":false},"image_text_block_2":{"image":false,"logo":false,"text_description":""}}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13322"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13322\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}